一场意外让乔菲（杨幂 饰）和名为程家阳（黄轩 饰）的男子之间产生了误会。隔日，立志成为翻译的乔菲来到高翻院面试，哪知道面试自己的考官竟然正是程家阳。乔菲虽然通过了面试，却在之后的工作中屡屡遭到程家阳的质疑和阻挠，可是乔菲并没有气馁，而是凭借着自己的努力和智慧，最终征服了程家阳，两人之间产生了真挚的感情。 　　乔菲正直春风得意之时，前男友高家明（高伟光 饰）再度出现在了她

《飞虎之潜行极战》是由优酷与邵氏兄弟国际影业联手打造的警匪片，以香港飞虎队为主题，讲述了面对多宗香港以及跨国严重罪案，飞虎队员们将与匪徒斗智斗勇的故事。爆破、枪击、警匪间斗智斗力、荷枪实弹的场面惊险刺激，酷帅的打斗激动人心。高家朗是英勇的飞虎队员，而高家俊则是一个高级督察，同时也是高家朗同父异母的弟弟，两人不仅在工作中，情感上也是矛盾重重。性格迥异的两人一开始互相看不顺眼，在查案的过程中逐渐冰释前嫌。

江湖上传出消息，巡抚海刚峰辞官归里，所携箱箧中珠宝价值连城，于是引起了一些歹人的觊觎。高家店店主高山峰、其姘妇邓三娘，以及数帮黑道人物，均于高家店埋伏，准备等待海刚峰经过之时伺机下手……

高家庄少主高朋（刘江 饰）新婚之夜，遭遇仇家白忠堂的袭击。高败逃陈师公家，继而得知神道张三（韦白 饰）武功绝伦，行侠仗义，可为高家庄报仇。高朋暗中观察，见张三安贫乐道，奉母甚亲，于是有意接近，并派