十年浩劫接近尾声，神鬼各归其位。自幼在老北京胡同里长大的韩春明（朱亚文 饰）返城归来，在周转与工作的过程中，还与同院儿的美丽姑娘苏萌（边潇潇 饰）和好哥们程建军（朱铁 饰）发展出一段剪不断理还乱的

一九五五年，新婚不久就失去丈夫的徐慧真（蒋雯丽 饰），继承祖产，当了小酒馆的老板。为了小酒馆的经营，徐慧真经历了很多坎坷。在“公私合营”、“大跃进”、“三年自然灾害”、“文革”等不同历史时期，徐慧

冯正阳身为一代武术宗师，为了大义赢得荣誉的同时却舍弃了自己的妻与子，成为一生的遗憾，于是退出武术界，再不过问江湖之事。曾经的对手阿尔弗雷多却又挑战上门，希望双方后人在现澳门比武盛世，怎奈冯正阳儿子冯平